Фестиваль медленного чтения — это выезд на несколько дней в компании интересных и близких по духу людей. Принцип «медленного чтения» (по аналогии со Slow Food), который продвигает проект «Эшколот», черпает вдохновение в традиционной практике изучения сакральных текстов. Для нее свойственно аналитическое чтение, совместное чтение и чтение как комментарий. Современный же читатель, как писал Михаил Гершензон, «не видит слов, потому что не смотрит на них. Он на бегу мельком улавливает тени слов и безотчетно сливает их в некий воздушный смысл, столь же бесплотный, как слагающие его тени».
Искусство перевода от Септуагинты до Google Translate
11-14 декабря 2014 года
Как читать архитектуру
3-6 декабря 2015 года в подмосковном клуб-отеле «Воскресенское» состоится десятый Фестиваль медленного чтения «Камень на камне: как читать архитектуру». Задача фестиваля – рассмотреть архитектуру в качестве «пространственного текста», средства коммуникации и знаковой системы, которая предполагает семиотический анализ. Архитекторы и искусствоведы из России и Израиля представят свои «прочтения» памятников архитектуры от древнего Ближнего Востока до современного Берлина.
Каждый участник сможет выбрать один из трех потоков: «Древний Восток», «Новый Иерусалим», «Память и утопия», в рамках которых пройдут по два мини-курса (из 5 семинаров каждый). Кроме того, участникам будут предложены пленарные лекции и вечерняя культурная программа.
ДРЕВНИЙ ВОСТОК
Храмы Древнего Востока: от неолита до храма Соломона