Одиннадцатый фестиваль медленного чтения рус / eng

Axis Mundi

Европа, Азия и Африка
в Иерусалиме

Axis Mundi
Европа, Азия и Африка
в Иерусалиме
Одиннадцатый фестиваль медленного чтения
23-28 июня 2016 года
#eshkofest

Что такое фестиваль медленного чтения?

Фестиваль медленного чтения — это выезд группы из 75 человек (в Подмосковье, Одессу, Петербург, Иерусалим), чтобы в течение 5-6 дней с утра до вечера читать книги с комментариями специалистов. При этом, понятия «текст» и «чтение» могут переноситься на такие знаковые системы, как живопись, кинематограф и архитектура. Помимо семинаров «медленного чтения», в программе фестиваля — тематические лекции, «полевые семинары» и культурные события.

Поделиться
Принцип «медленного чтения»

Последние из фестивалей медленного чтения:

Камень на камне

Как читать архитектуру

Москва (Воскресенское), 3-6 декабря 2015 года

Мать и блудница

Иерусалим как женщина

24-29 июня 2015 года

Почему Иерусалим?

С геологической, культурной и политической точки зрения Иерусалим всегда находился на «великом разломе» между Азией, Африкой и Европой (как на знаменитой карте-клевере Бюнтинга). Такое «осевое» положение во многом определило уникальный характер города. На протяжении своей долгой истории Иерусалим приобретал черты европейского (греческого, римского, британского), азиатского (персидского, османского, арабского) и африканского (египетского, коптского, эфиопского) городов. Разнообразия современному Иерусалиму добавила также еврейская иммиграция из Европы (ашкеназы), Азии (Бухара, Кавказ, Ирак, Иран) и Африки (Марокко, Эфиопия).

На иерусалимском фестивале проекта «Эшколот» изучение уникального «межконтинентального» характера Иерусалима будет сопряжено с «медленным чтением» древних, средневековых и современных текстов и артефактов (надписей, карт, фотографий), а также с увлекательными «полевыми исследованиями».


Преподаватели

Шалом Богуславский

Шалом Богуславский

историк, фотограф
Матан Исраэли

Матан Исраэли

художник, искусствовед
Таня Нотариус

Таня Нотариус

лингвист
Митя Фрумин

Митя Фрумин

географ
Сю Фрумин

Сю Фрумин

ботаник
Яна Чехановец

Яна Чехановец

историк, археолог
Марик Штерн

Марик Штерн

политолог
Михаил Туваль

Михаил Туваль

историк
Перец Элияху

Перец Элияху

музыкант, музыковед
Марк Элияху

Марк Элияху

музыкант
Стивен Каплан

Стивен Каплан

историк, религиовед
Ноа Хайслер Рубин

Ноа Хайслер Рубин

историк, географ
Александр Гордин

Александр Гордин

палеограф
Шмиль Холланд

Шмиль Холланд

историк, шеф-повар
Фестиваль Эшколот - программа                                                                                                                                                 

Программа

Программа фестиваля состоит из трех основных потоков, различных тематических лекций и культурных программ. Каждый поток включает 11 семинаров медленного чтения и 15 часов «полевых занятий».

СЕМИНАРЫ МЕДЛЕННОГО ЧТЕНИЯ (ПАРАЛЛЕЛЬНО)

Эпиграфика
Эпиграфика

Иерусалим через призму древних и современных граффити, оставленных людьми со всех концов света

Преподаватели: Яна Чехановец, Таня Нотариус и Матан Исраэли
Картография
Картография

Чтение старинных и современных карт Иерусалима из разных стран

Преподаватель: Митя Фрумин
Фотография
Фотография

Меняющийся образ Иерусалима на исторических фотографиях

Преподаватели: Марик Штерн и Шалом Богуславский

Пленарные лекции

Африка в Иерусалиме, Иерусалим в Африке

Африканский Иерусалим
Эфиопский Сион - символ и реальность

Преподаватель: Стивен Каплан
Гора раздора

Гора раздора
Иерусалим в эпоху Крестовых походов

Преподаватель: Даниэла Тальмон-Хеллер
Гора раздора

Мыслить глобально, действовать локально
Планирование Иерусалима в период Британского мандата

Преподаватель: Ноа Хайслер Рубин

«Полевые исследования»

Тематические прогулки

Камни и континенты: по Иерусалиму с геологом
Камни и континенты

По Иерусалиму с геологом

Гид: Ольга Златкин
Фитогеография Иерусалима: полевой семинар по ботанике
Фитогеография
Иерусалима

Полевой семинар по ботанике

Гид: Сю Фрумин
Иерусалим Маккавеев — греческий или еврейский город?
Иерусалим — греческий
или еврейский город?

Полевой историко-археологический семинар

Гид: Михаил Туваль
Вавилонская библиотека в Иерусалиме
Вавилонская библиотека
в Иерусалиме
National Library

Манускрипты и редкие книги со всего мира в Национальной библиотеке

Гид: Александр Гордин
Долина призраков
Долина призраков

Немецкий Иерусалим

Гид: Макс Горц
Нью-Йорк в Иерусалиме
Нью-Йорк в Иерусалиме

Знакомство с «американскими» синагогами методом «включенного наблюдения»

Иерусалимская мозаика
Иерусалимская мозаика

Ночной квест

Разработчик: Макс Горц

Концерт

От Кавказа до Иерусалима
От Кавказа
до Иерусалима

Музыкальный рассказ о том, как отец и сын привезли из Дагестана в Иерусалим древние мелодии евреев Кавказа, испытавшие влияние персидской и ближневосточной музыки. Музыка евреев Кавказа разных эпох прозвучит на концерте вместе с новыми композициями, созданными семьей Элияху в Израиле.

 

Кавказ-Иерусалим
Кавказ-Иерусалим

Кулинарное путешествие

Фуд-семинар с блогером Алоной Айзенберг
Карлебах играет регги
Карлебах играет
регги
Концерт Михаэля Грейлсаммера
Меурав Йерушалми
Меурав Йерушалми

Иерусалимская кухня как встреча кулинарных традиций

Фуд-семинар с историком и шеф-поваром Шмилем Холландом при участии шеф-повара Эзры Кедема в Эйн-Кареме
Фараон в Ханаане
Фараон в Ханаане

Ночь в музее Израиля

Фестиваль Эшколот - медиа и тексты                                                                                                 

Медиа и тексты

 

Видео

  • Фестиваль «Axis Mundi»4:31
  • Иерусалим эпохи крестоносцев1:18:03
  • Планирование подмандатного Иерусалима1:14:06
  • Африканский Иерусалим1:02:52
  • Иерусалим: встреча кулинарных традиций31:41

 

Материалы для чтения

электронная антология текстов для подготовительного чтения к фестивалю
материалы фестиваля

электронная антология текстов для подготовительного чтения к фестивалю

Скачать
Информационный буклет фестиваля
материалы фестиваля

Информационный буклет фестиваля

Скачать
МАТЕРИАЛЫ К СУББОТНЕЙ ПРОГРАММЕ
материалы фестиваля

МАТЕРИАЛЫ К СУББОТНЕЙ ПРОГРАММЕ

Скачать

Фотоальбомы

  • материалы фестиваля
    Фестиваль Axis Mundi: Европа, Азия и Африка в Иерусалиме, день 1. Фото: Николай Бусыгин34 фото
  • материалы фестиваля
    Фестиваль Axis Mundi: Европа, Азия и Африка в Иерусалиме, день 2. Фото: Николай Бусыгин25 фото
  • материалы фестиваля
    Фестиваль Axis Mundi: Европа, Азия и Африка в Иерусалиме, день 3. Фото: Николай Бусыгин20 фото
  • материалы фестиваля
    Фестиваль Axis Mundi: Европа, Азия и Африка в Иерусалиме, день 4. Фото: Николай Бусыгин29 фото
  • материалы фестиваля
    Фестиваль Axis Mundi: Европа, Азия и Африка в Иерусалиме, день 5. Фото: Николай Бусыгин64 фото
  • материалы фестиваля
    Фестиваль Axis Mundi: Европа, Азия и Африка в Иерусалиме, день 6. Фото: Николай Бусыгин58 фото

Аудио

Аудиозаписи семинаров потока «Эпиграфика»

Скачать архив 917 Mb

Аудиозаписи семинаров потока «Картография»

Скачать архив 969 Mb

Аудиозаписи семинаров потока «Фотография»

Скачать архив 748 Mb

Планирование Иерусалима в период Британского мандата

Скачать оригинал (иврит) 195 Mb Скачать перевод (русский) 195 Mb

Иерусалим: инструкция

#eshkoguide
Поделиться

Неформальная инструкция по Иерусалиму составлена по рекомендациям многочисленных друзей и знакомых «Эшколот». Особая благодарность — Ольге Лемперт, Василисе Шкловской-Корди, Жене Капицкой и Марку Гондельману

  • Жить

    Хостел с семейными номерами, крыша с гамаками, прокат велосипедов и другие важные вещи

  • Есть

    Литературное кафе, где читают свои рассказы Амос Оз и Давид Гроссман, лучшие брауни в городе, приятная супная, антихипстерское заведение и прочие вкусности

  • Гулять

    Прокатные сегвеи, бывший лепрозорий, арабская деревня в живописных руинах, лучший книжный города, музей Рокфеллера и внезапные гигантские рыбы в Ботаническом саду.

  • Дети

    Расписание слоновьих тренировок, музей с научными экспериментами, рыцарские фестивали, крыши Старого города, кукольный театр, роспись тарелок и всё, что так нравится детям от двух до 99 и старше.

Иерусалим, ул. Кинг Джордж, дом 44, Бейт Ави Хай

Контактный телефон: +7 (925) 097-41-91

info@eshkolot.ru

 

Фестивали медленного чтения проводятся при поддержке The Genesis Philanthropy Group, The Rothschild Foundation (Hanadiv) Europe, Charities Aid Foundation, частных спонсоров и фонда Ави Хай